Aozora Yell - Vọng Vang Tận Trời Xanh

Tựa Anh: Yell For The Blue SkyRomaji: Aozora YellTựa Nhật: 青空エールTựa Việt: Vọng Vang Tận Trời XanhĐạo diễn: Takahiro MikiBiên kịch: Kazune Kawahara (manga), Yukiko MochijiNSX: Hisashi Usui, Kei Haruna, Takahiro Kawada, Yusuke IshiguroBê máy quay: Motonobu KiyokuNgày công chiếu: 20 tháng 8 năm 2016Thời lượng: 126 phútThể loại: TeenNPP: TohoNgôn Ngữ: tiếng NhậtQuốc Gia: Nhật BảnSơ bộOno Tsubasa (Tao Tsuchiya) là học sinh năm nhất của trường PTTH Shirato ở Sapporo, Nhật. Ngôi trường nổi tiếng về kèn đồng và bóng chày. Trong khi ngắm nhìn những chiếc cúp mà CLB kèn đồng đạt được, thì Ono Tsubasa gặp mặt Yamada Daisuke (Ryoma Takeuchi) người đứng kế cô và đang ngắm những chiếc cúp mà CLB bóng chày đạt được.Tsubasa nói với Daisuke rằng cô tới PTTH Shirato sau khi thấy một nhóm kèn đồng trên khán đài cổ vũ trong giải đấu bóng chày ở Koushien. Daisuke cũng học năm nhất và là thành viên của CLB bóng chày. Cậu hứa với Tsubasa rằng CLB của mình sẽ tới được Koushien và mong rằng Tsubasa có thể cổ vũ cho CLB của cậu. Tsubasa gặp phải khó khăn khi tham gia CLB kèn đồng và học thổi Trumpet, nhưng Daisuke luôn khích lệ động viên cô. Tsubasa bắt đầu có cảm tình với Daisuke, rồi cả hai cùng tiến tới với ước mơ của mình.Ghi chúDựa trên bộ truyện tranh “Aozora Yell” sáng tác bởi Kazune Kawahara (xuất bản từ ngày 11 tháng 8 năm 2008 tới ngày 13 tháng 10 năm 2015 trong tạp chí truyện tranh thiếu nữ Bessatsu Margaret).Ghi chúNhạc phim: Kiseki mirai he – WhiteeeeenDiễn viênTao TsuchiyaRyoma TakeuchiShono HayamaMirai ShidaArata HoriiTsubasa OnoDaisuke YamadaAki MizushimaYuka MoriYasushi KidoFujiko KojimaAiri MatsuiYuna TairaYuki YamadaJuri UenoHitomi KasugaHimari WakitaAkane SawaKota UsuiYoko Sugimura⊗ Vietsub by Fly-Fansub Subteam:
Translator: Canary Triệu(ic)
Typesetter: Fly
Editor: Kayumi, Misaki
Kara, OST: Black Moon
Encoder: Fly
Uploader: Fly
Bản dịch được dịch từ phụ đề tiếng Anh của Skeweds