Soshite chichi ni naru

THÔNG TIN PHIM:
Tựa gốc: そして父になるIMDB:  7.8/10 từ 9,689 người đánh giáAsianWiki: http://asianwiki.com/Like_Father,_Like_Son_-_Soshite_Chichi_ni_Naru
Đạo diễn & Kịch bản: Hirokazu KoreedaNhà sản xuất: Chihiro Kameyama, Tatsuro Hatanaka, Tatsumi Yoda, Tomoaki Harada, Kaoru Matsuzaki, Hijiri TaguchiPhát hành: 28 tháng 9 2013Thời lượng: 120 phútQuốc gia: Nhật BảnEnglish subtiles: wrgefrwef
*Quá trình quay phim từ ngày 25 tháng 3 năm 2012 đến 6 tháng 5 năm 2012
Diễn viên:








Masaharu Fukuyama
Machiko Ono
Keita Ninomiya


Ryota Nonomiya
Midori Nonomiya
Keita Nonomiya











Lily Franky
Yoko Maki
Shogen Hwang


Yudai Saiki
Yukari Saiki
Ryusei Saiki



 
TÓM TẮT NỘI DUNG:
(1) Vào một ngày nọ, Ryota (Masaharu Fukuyama) nhận được một cuộc điện thoại từ bệnh viện. Họ nói với Ryota rằng đứa con trai 6 tuổi của anh, không phải là con ruột. Khi vừa chào đời, hai đứa trẻ đã bị hoán đổi.
Ryota và vợ (Machiko Ono) gần như suy sụp. Họ phải chọn lựa giữa việc nhận lại đứa con ruột của mình hoặc giữ lại đứa con trai mà họ đã nuôi nấng suốt 6 năm qua.
(2) Bạn sẽ chọn con trai ruột của mình, hay đứa con mà bạn đã tin là con trai mình trong suốt 6 năm chung sống? Koreeda Hirokazu*, đạo diễn nổi tiếng toàn thế giới với các tác phẩm như “Nobody Knows” (“Không ai biết”, đã có vietsub, phim siêu buồn), “Still Walking” (“Vững bước”, đã có vietsub) và “I Wish” ( “Phép màu”, đã có vietsub, phim dễ thương lắm lắm), đã trở lại làng điện ảnh với một tác phẩm về gia đình khác – một gia đình bị đẩy vào vòng xoáy bi kịch, sau khi nhận được một cuộc điện thoại từ bệnh viện nơi con trai họ được sinh ra…
*Năm nay Hirokazu-sensei cũng vừa trình làng phim mới Our Little Sister (Umimachi Diary) đó!
Ryota đã đạt được tất cả mọi thứ anh có hiện tại bằng sự nỗ lực của mình, và tin rằng không gì có thể ngăn anh theo đuổi một cuộc sống hoàn hảo như một người chiến thắng. Nhưng đến một ngày, anh và vợ, Midori, nhận được một cuộc điện thoại bất ngờ từ bệnh viện. Cậu con trai 6 tuổi của họ, Keita, không phải là con trai ‘của họ’ – bệnh viện đã đưa cho họ đưa trẻ khác.
Ryota buộc phải đưa ra quyết định thay làm đổi cuộc đời mình, đó là sự lựa chọn giữa “máu mủ” và “nuôi dưỡng”. Nhìn thấy sự quan tâm Midori dành cho Keita thậm chí sau khi biết về nguồn gốc của cậu bé, và tiếp xúc với gia đình cứng rắn nhưng đầy quan tâm đã nuôi nấng cậu con trai thưc sự của mình trong suốt sáu năm, Ryota cũng bắt đầu tự hỏi bản thân rằng liệu anh ấy có thật sự là một ‘ người cha’ thực sự trong những năm qua…
*CÁM ƠN BẠN QUANG BOM BO CHAY@FACEBOOK ĐÃ GIÚP TỤI MÌNH RE-UP LINK FSHARE!
Bản Vietsub được thực hiện bởi Kuro và Bông.(c)Epigo Fansub